Cuadrilla
– en fortælling om at høre tilEn roman om at finde sin identitet, når man er vokset op med to kulturer. Om sprogets og de kulturelle forskelles betydning for at finde sig selv, og hvor man hører til.
Det generer mig, at jeg bliver nødt til at spørge en på min egen alder om ting, jeg burde vide. Det ligner en niveauforskel, en understregning af, at jeg alligevel ikke hører til i det, jeg troede, var mit liv. Jeg har foregivet et kendskab og et fællesskab med et helt land, og nu viser jeg mig alligevel blot som en besøgende, endnu en turist.
Uddrag fra Cuadrilla
Amaia har dansk mor og baskisk far. Hun er vokset op i Danmark og føler sig dansk. Hver sommer tilbringer hun hos farforældrene i Tolosa i Baskerlandet. Her føler hun sig også hjemme, selvom hun først lærer spansk som næsten voksen og ikke taler baskisk. Til gengæld er hun altid klar til et svar på tiltale på dansk.
Amaia har ikke noget problem med at navigere mellem sine to kulturer, men ser det som en fordel i sit arbejde og sit liv. Faktisk synes hun, at hun har fint styr på tingene.
Derfor er det et chok, da hendes fætter en dag taler over sig og afslører fligen af en familiehemmelighed, der ryster hendes forståelse af verden og af sig selv. Den viser sig at trække tråde tilbage til terrororganisationen ETA og kampen for Baskerlandets selvstændighed.
Det er en hemmelighed, der også involverer Amaias forældre, og som får afgørende betydning for, at Amaia endelig finder frem til, hvem hun er, og hvor hun hører til.
Lydbog indlæst af Anne Merete Storm-Olsen
»Jeg elskede denne bog om at hører til og så alligevel ikke føle at man hører ordentligt til. Den ramte mig lige i hjertet [...]«
Pipaluk Læser, instagram
»Jeg var rigtig godt underholdt af bogen, og den ville f.eks. egne sig godt til læseklubber. Der er mange emner at tage op og snakke om, og karakterer der handler på måder som nok skal sætte en diskussion i gang!«
Metteratur, instagram
»Så velskrevet den er, har romanen gjort mig klogere på Spaniens historie i det 20. årh. – historien med rødder i det ærtegrønne Baskerland er god at kende, mens vi ser den aktualiseret i det østligste Europa.«
Litteratursamtaler med mening, instagram
»Med et skarpt blik for menneskers sind og behov for tilhørsforhold komponeres et spændende og komplekst plot […] En stor rørende læseoplevelse om fortielser, genfødsel, oprør, selvindsigt og fremtidskritik.«
Bibliotekernes lektørudtalelse
»En flot fortælling.«
Bogsyn.dk
»Jeg var fanget igennem hele historien og nød Platz fine beskrivelser og betragtninger over forskelligheder. Det var skønne beskrivelser af kultur, natur og mad. [...] Rigtig varm anbefaling til dig, der godt kan lide at læse om andre kulturer og søgen efter identitet.«
Hyggegeek-litteratur
»Romanen Cuadrilla er på en gang en fin fortælling om en søgen efter identitet og tilhørsforhold, der kan læses på mange måder i dagens multikulturelle virkelighed og på den anden side en velskrevet roman, der for os spansklærere giver en masse gensynsglæder, når man som udefrakommende sammen med Amaia undrer sig over hverdagens små og anderledes ting i en verden, hvor det at høre til rummer mange små og store spørgsmål, der nok ikke kan gives endegyldige svar på. En rigtig god læseoplevelse.«
Michael Holm Nielsen, Rodrigo, nr. 161
Antal sider: 301
ISBN: 9788772165516
Udgave, år: 1, 2022
Oplag, år: 1, 2022
Udgivelse: 26-04-2022
Indbinding: Hæftet m. flapper
Best.nr.: 6921